Temps erhält am Jahresende die Wilhelm-Jost-Gedächtnismedaille der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Die Medaille ist eine Auszeichnung, die auf Vorschlag der Deutschen Bunsengesellschaft für Physikalische Chemie jährlich an einen international ausgewiesenen Physikochemiker vergeben wird. Die passende Gedächtnisvorlesung wird traditionell an den Wirkungsstätten von Friedrich Wilhelm Jost gehalten. 1992 gründete Dr. Heinrich Röck zusammen mit der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen eine Stiftung, um das Andenken an Wilhelm Jost zu bewahren.